Click on the four-way arrow in the bottom right-hand corner of the slideshow to convert into full-screen mode.
According to popular mythology, the publisher Allen Lane, founder of Penguin Books, formulated his idea for a press dedicated exclusively to paperbacks while visiting a railway station. Having spent the weekend visiting his friend Agatha Christie, the famed author of Murder on the Orient Express, Lane arrived at the Exeter railway station and realized he had forgotten his book. Frustrated and facing the boredom of a long train trip, Lane tried to buy a novel at the station but found that there was nothing available that he felt worth reading. Bookless for the next few hours, he sat on the train and planned a new line of cheap, pocket-sized, and travel-worthy books, which could be sold at railway stations, grocers, and department stores. Penguin Books—and the paperback revolution—were born.
While this version of Allen Lane’s epiphany may be slightly romanticized, there is no doubt that Penguin Books, launched in 1935, sparked a new phase of publishing that would change the printing industry irrevocably. Mass marketing of paperbacks not only brought classics to a wider audience but also brought pulp fiction—previously published in magazines—to the forefront of the book trade.
The Ransom Center’s book collection is known for first editions, many of them lush volumes with elaborate bindings. Perhaps lesser known is the fact that the Ransom Center also houses multiple volumes that illuminate the development of the paperback book trade in both America and Britain. Alongside important editions of Lane’s Penguins, the Center also houses Tauchnitz editions of paperbacks that pre-date Penguin, as well as the “penny dreadfuls” and dime novels that slowly developed into modern pulp fiction. This slideshow exhibits numerous items from the library’s collections that represent landmarks in the history of the paperback book trade.
Dr. Erik Tonning is Research Director of the “Modernism and Christianity” project at the University of Bergen, Norway. He visited the Ransom Center in June 2011 to view a range of its modernism holdings and to gather information on behalf of his research team from several of the Ransom Center’s rich collections.
Tonning writes about his research and his findings, including manuscripts that highlight George Bernard Shaw and D. H. Lawrence’s approaches to a new theology, as well as a letter from T. S. Eliot, one of the most famous modernist converts to Christianity.
Stephen Watt is a Professor of English and Associate Dean in the College of Arts and Sciences at Indiana University, Bloomington. He spent the month of June reading both manuscripts and published works in the Ransom Center’s Irish literature and Judaica collections. The result of this and further research, he hopes, will be a scholarly monograph that examines cultural interactions between Irish and Jewish immigrants in later nineteenth-century America, particularly theatrical ones, and the ways in which Irish-Jewish relations of the early twentieth century help define our sense of modern and modernist writing. His research was funded by a fellowship from the Dorot Foundation.
Occasionally at the end of the evening, I find myself “channel surfing” on the television seeking a momentary diversion or, even better, an effective sedative. Over the years, The Late Show with David Letterman has reliably provided both, and I have often enjoyed a skit on the show entitled “Is it Something or Is t Nothing?” Typically, the “it” in question is some kind of bizarre performance or an unlikely combination of objects, and it occurs to me that the scholarly book might be described in just these terms: a bizarre performance and/or an assemblage of facts or ideas that, at least at first glance, don’t necessarily appear related. Perhaps more relevant, the gestation of a scholarly book—the emotional highs produced by a surprising discovery and discouraging lows caused by doubt or lack of confidence—often reminds me of the Letterman show’s question: Is the project “something,” an intellectual intervention or creative achievement of some consequence, or is it “nothing?”
The fortunate recipient of a one-month fellowship at the Ransom Center generously provided by the Dorot Foundation, I came to Austin with an idea for a monograph, the working title of which is Irish Schlemiels: The Irish-Jewish Unconscious and American Modernism. I hoped it was “something” or would become such, but I wasn’t certain. The genealogy of the project includes the phrase “Irish schlemiels” in a wonderful poem by Northern Irish writer Paul Muldoon; a problematic analogy in Bernard MacLaverty’s 1997 novel Grace Notes between the horrors of World War II and those of the “Troubles” in Belfast and Derry; and my ongoing interest in the representation of Irishmen and Jews on the later nineteenth-century popular stage, both in New York and in the Dublin of James Joyce and Sean O’Casey’s adolescence in the 1890s. How, for example, did post-Famine Irish immigrants in the 1850s and 1860s affect representations of the Irish in America? How did the later diaspora of largely Eastern European Jews arriving in America in the 1880s and 90s inflect the cultural work done by theater at the fin de siècle? How does the popularity in both America and Ireland of such plays as Paul Potter’s Trilby and widely-seen revivals of The Merchant of Venice relate to the emergent populations of immigrants in America? Most important, how does this cultural interface affect American drama and fiction of the modernist period?
To be a little more candid, I actually arrived in Austin with rough drafts of the chapters dealing with later nineteenth-century immigrant drama and theater. But I was uncertain if I could outline and structure effectively the chapters on modernist writing. The Ransom Center’s collections of the manuscripts of such figures as Elmer Rice, Edward Dahlberg, and, in a more theatrical vein, Stella Adler helped enormously in clarifying this matter. In fact, the center’s holdings of Jewish American and Irish writing are enormous; a scholar could spend a blissful summer reading materials on any one of these artists—or on George Bernard Shaw, Kay Boyle, or Samuel Beckett, all of whose works I read while in residence. Dahlberg and Rice in particular, both under-studied and underappreciated, grew to assume great importance in my plans, which now include a chapter on Joyce, Dahlberg, and Henry Roth; and another on Synge and Shaw, Rice and Adler.
But this scarcely describes the unique items—now exceptionally important to Irish Schlemiels—that I uncovered in the Ransom Center. These include Rice’s Shavian one-act play A Diadem of Snow, sandwiched in a 1918 issue of The Liberator between radical editorials concerning lynchings in the American South and Jack Reed’s reports from the revolution in Russia; Leslie Daiker’s remarkable “The Circular Road,” a radio play concerning a young Jewish Dubliner grieving over the shooting of his father during the civil war of the 20s; Stella Adler’s incisive and exhaustive workbook for actors of one of Synge’s masterpieces, Riders to the Sea; and an exchange of letters between Dahlberg and Kay Boyle that adds great clarity to the former’s complicated view of James Joyce in general and Ulysses in particular. All of these materials will contribute significantly to my book, as will countless passages I found in these and other writers’ works
Of course, no scholarship ever evolves in a vacuum. When I wrote my fellowship application, several essays in what might be called the “New Jewish-Irish Studies” had appeared, and today the list of works in this area has been graced by two recent and very considerable achievements: Mick Moloney’s album of Tin Pan Alley songs, If It Wasn’t for the Irish and the Jews, and George Bornstein’s study The Colors of Zion (Harvard, 2011). My Irish Schlemiels doesn’t look—or shouldn’t be mistaken for—either of these. But it is my hope that it will be “something,” not “nothing,” and that this emergent field will both grow in importance and promote greater understanding of the cultures of two immigrant groups that contributed so substantially to this country. In either case or in both, the Ransom Center collections and truly outstanding staff will have played and will continue to play a major, much appreciated role.
Please click on the thumbnails below to view full-size images.
In this video clip from a 1978 interview, J. B. Colson, Professor Emeritus of Journalism and Fellow of the Dolph Briscoe Center for American History, asks Helmut Gernsheim about his letter collection of famous and contemporary photographers, including correspondence with George Bernard Shaw. In this clip, Gernsheim discusses how he asked Shaw 20 questions about his interest in photography and Shaw’s response.
View the exhibition Discovering the Language of Photography: The Gernsheim Collection at the Harry Ransom Center through January 2. The galleries are open Tuesdays through Fridays from 10 a.m. to 5 p.m., with extended Thursday hours until 7 p.m. On Saturdays and Sundays the galleries are open from noon to 5 p.m. The galleries are closed on Mondays.
In his lecture, Rose explores the relationship between politicians and literature. Are politicians’ agendas molded by literature? How far are their policies and tactics shaped by poetry, prose, and drama? Rose focuses on the career of Winston Churchill by examining the books he read. George Bernard Shaw, H. G. Wells, John Galsworthy, and Siegfried Sassoon; The Red Badge of Courage, The Good Earth, Gone With The Wind, and 1984—these and many other books and authors exerted a powerful influence on Churchill and his brilliant career.
Rose is the William R. Kenan Professor of History at Drew University. He was the founding president for the Society of the History of Authorship, Reading, and Publishing. His publications include A Companion to the History of the Book (with Simon Eliot), The Intellectual Life of the British Working Classes, and The Holocaust and the Book: Destruction and Preservation.
Timothy Ferris has recently blogged about Edmund Wilson’s “decline letter,” a form postcard listing all of the things the crotchety literary critic refused to do: read manuscripts, advise authors, address meetings, donate and inscribe books—the list goes on and on. The same postcard may be found in the Ransom Center’s collections, and on our copy Wilson has checked “WRITE ARTICLES OR BOOKS TO ORDER” and added “I have nothing interesting to say about Pound and haven’t been influenced by him.”
I have “collected” such items in the Center’s collections for several years without a pigeonhole (the catalogers like to call them “genre headings”) to throw them into, but now I do. The term “decline letter” has a certain rightness and precision about it. In my view, a decline letter shouldn’t be confused with a rejection letter (Ferris himself goes on to make this error in his blog). The purpose of a rejection letter is to turn down book manuscripts or deflate one’s aspirations of attending an Ivy League university. A decline letter, on the other hand, is a form letter used to decline all the various impositions on an author’s (or celebrity’s) time.
Authors are subjected to many annoying demands from various quarters, but the autograph collector is probably the most feared. In P. G. Wodehouse’s story “The Autograph Hunters,” the esteemed novelist Mr. Montagu Wilson “was notoriously a foe to the autograph-hunter. His curt, type-written replies (signed by a secretary) had damped the ardour of scores of brave men and—more or less—fair women.” Mr. Wilson could have employed a decline letter or postcard, sparing his secretary many hours of work.
Most of the examples of the genre I have seen in the Center’s manuscript collections are actually postcards. A printed postcard answer to an appeal is, by its very nature, a putdown even more offhanded than a form letter. The George Bernard Shaw collection contains a whole folder of these postcards, many of them with autograph revisions. Because of his fame and strong views on all topics, the playwright was constantly solicited by journalists and fans and had an entire repertoire of brightly-colored decline postcards. A form postcard on vegetarianism, though not a decline card, carries a handwritten addition to the printer: “Any color except pink!”
Evelyn Waugh spent most of the later part of his career escaping from London literary life and importunate autograph seekers, aspiring authors, and Americans of all descriptions. Yet the mail still had to be dealt with, and Waugh eventually developed a card carrying this notice: “Mr Evelyn Waugh deeply regrets that he is unable to do what is so kindly proposed.”
Even more mild-mannered authors, such as Marianne Moore, could be driven to the use of decline postcards. Moore’s list* includes “recommend editors favorable to verse by children or work bequeathed for publication,” suggesting that she had received more than a few requests along this line.
I expect that few contemporary writers use decline postcards; they simply ignore annoying requests or have a form email on file for the same purpose. Too bad—at its best the decline postcard is a small gem of negativity.
*This example is from an entry in a dealer catalog.