Navigate / search

Summer by the Lake: Travel vicariously through letters and postcards from the Carlton Lake collection

By Edgar Walters

Looking for inspiration this summer, or maybe just some relief from the heat? Take a trip with these authors and artists from the Carlton Lake French manuscript collection.

Carlton Lake (1936–2006), a longtime curator at the Ransom Center, collected a wealth of modern French materials, including manuscripts, musical scores, and art by Paul Eluard, Antoine de Saint-Exupéry, Marcel Proust, Samuel Beckett, and Claude Debussy.  Below are selected items from his collection. Full-size versions of the thumbnail images can be viewed in the below images.

 

Before and After: "Ulysses" page proofs

By Kelsey McKinney

Before: James Joyce's 'Ulysses,' 1922.
Before: James Joyce's 'Ulysses,' 1922.

When the page proofs for James Joyce’s novel Ulysses arrived in the Ransom Center’s conservation lab, the pages were torn, bound together with adhesive, and all but impossible to read. Conservators unbound the pages to reveal annotations by James Joyce, editor and publisher Sylvia Beach, and printer Maurice Darantiere.  Learn about the steps taken to conserve and house the pieces of this historical book.